Версия 1 (фамилии Бараков, Барыков, Борыков)
Вероятной основой фамилии могут быть несколько тюркских слов: baryq в значении ’тонкий, худой, худощавый’; или baraq имеющее два занчения
1. ’собака с лохматой длинной шерстью’;
2. переносное ’волосатый, лохматый, мохнатый’ (о человеке). Эти слова использовались у тюркских народов в качестве личного имени. (Б) См. также Барыкин
Бараков (Барыков) Барыковы в XV веке выехали к Великому кн. Ивану Михайловичу в Тверь из Литвы (ОГДР, V, с. 37). Прозвище от кипч. барык ’тонкий, худой’ или от Барак — имя половецкого хана Барака, что означает ’лохматую собаку’ (Баскаков 1979, с. 243-244) .(СТ) В ’Ономастиконе’ Веселовского: Барык, Барыковы: Барык Князев, 1565 г., Коломна; Борыковы Иван и Василий Меньшиковы, середина XVI в.; Борков Иван Васильевич, 1430 г., Углич;
Это верное толкование?
Да 4
Нет 2
Версия 2. История происхождения фамилии Бараков
Фамилия Бараков образована от прозвища Барак. Бараками называют «временные, легкие строения для размещения войск или рабочих». Кроме того, в астраханских говорах слово «буерак» произносят как «барак», называя так овраги. Возможно, предок-основатель фамилии Бараковых был рабочим или жил неподалеку от оврага. Барак, со временем получил фамилию Бараков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Бараков — древний черкесский род ранее 15 века.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бараков на английском языке (латиницей)
- Barakov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бараков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бараков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бараков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
