Версия 1
Фамилия Балазовский ведет свое начало от прозвища Балаз. Фамилия Балазовский образована от прозвища Балаз, в основе которого лежит слово «балазё». В западнославянских говорах оно означало «благо, хорошо, гораздо, ладно, кстати; благо что, хорошо что, спасибо что». Возможно, родители дали такое прозвище долгожданному ребенку, которому они были очень рады, однако, Балазом могли прозвать и удачливого человека.
По другой версии, фамилия Балазовский восходит к мужскому имени Балаж (Balazs), которое является венгерским вариантом мужского имени Блайс, Бласиус (в переводе с латинского - «пришепётывающий, шепелявый»).
Позже прозвище Балаз, для фамилии Балазовский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Балазовский на английском языке (латиницей)
- Balazovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Балазовский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Балазовский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Балазовский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!