Версия 1. Что означает фамилия Балахонов
И. И. Балахонов (Воронеж) сомневается, что эта фамилия возникла из слова балахон (несколько видов одежды) или балахна — «неряшливый, разиня». Он приводит много географических названий (Балахна, Балахновка, Балахновское) и удивляется: «Неужели там жили неряшливо одетые или мастеровые по пошиву одежды” Большинство приведенных им топонимов образованы из фамилии или прозвища; Балахна же и некоторые другие могли иметь именно указанное происхождение. Высказанное И. И. Балахоновым предположение о неизвестной основе из тюркских языков заманчиво, но пока такой основы не найдено.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Балахонов
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Балахонов образована от прозвища Балахон. Оно ведет свое начало от аналогичного нарицательного со значением «старинная крестьянская верхняя одежда свободного покроя из холста, парусины и т.п.». Вероятно, прозвище содержало указание как на социальное положение, так и на род занятий основателя фамилии (крестьянин). Хотя не исключено, что прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность предка: он мог быть портным или торговцем одеждой.
Согласно другой гипотезе, прозвище Балахон восходит к одному их топонимов: Балахна, Балахновка, Балахновское и др. Населенные пункты с таким названием встречаются на всей территории Российской Федерации. Можно предположить, что родоначальник Балахоновых был уроженцем одного из них.
Возможно также, что прозвище связано со словом «балахна», которое имеет несколько значений: 1) единица меры дров, 2) разиня, 3) небрежно расстегнутая одежда и открытые по небрежности ворота. В таком случае Балахоном могли называть дровосека, либо небрежного, невнимательного человека. Балахон, со временем получил фамилию Балахонов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Балахонов значит большой
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
И.И.Балахонов (Воронеж) сомневается, что эта фамилия возникла из слова балахон (несколько видов одежды) или балахна — ’неряшливый, разиня’. Он приводит много географических названий (Балахна, Балахновка, Балахновское) и удивляется: ’Неужели там жили неряшливо одетые или мастеровые по пошиву одежды?’. Большинство приведенных им топонимов образованы из фамилии или прозвища; Балахна же и некоторые другие могли иметь именно указанное происхождение. Высказанное И.И. Балахоновым предположение о неизвестной основе из тюркских языков заманчиво, но пока такой основы не найдено. (Н). В ’Ономастиконе’ Веселовского: Балахна, кузнец, 1564 г., Новгород; Балахонкин Михалка, бортник, 1608 г., Нижний Новгород. Балахна — 1) единица меры дров, 2) мешковатая одежда (балахон), 3) разиня, 4) небрежно расстегнутая одежда и открытые по небрежности ворота (Даль).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Балахонов на английском языке (латиницей)
- Balakhonov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Балахонов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Балахонов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Балахонов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
меломан , Челябинск | 05 Октября 2010 21:32
Балахонов произошло от названия БАЛАХАНОВ т.е. сын хана
Ответить