Происхождение и значение фамилии Байраш

Фамилия Байраш происходит от аналогичного имени. Само имя Байраш представляет собой форму имени Байрамгали, состоящего из дух компонентов: Байрам и Гали.

Байрам в переводе с древнетюркского означает «праздник». У мусульман Байрам — это праздник, отмечаемый в честь окончания поста (по-тюркски «ураза») в месяц рамадан. Ураза-Байрам, известный также как Праздник разговения, длится три дня, в течение которых мусульмане надевают лучшую одежду, ходят в гости с подарками и готовят традиционные блюда, которыми обмениваются с соседями.

Компонент Гали представляет собой аналог мусульманского имени Али, которое в переводе с арабского означает «высокий, возвышенный, человек высокого звания, высокого достоинства». Это имя носил четвертый калиф мусульман, двоюродный брат пророка Мухаммеда. Его последователи – мусульмане-шииты считают Али своим первым законным правителем.

Таким образом, имя Байрамгали (Байраш) можно перевести как «Гали, родившийся во время праздника». Возможно, имя Байраш дали мальчику, родившемуся во время Ураза-Байрама.

Байраш
0
Байраш — происхождение фамилии и значение фамилии Байраш

История фамилии Байраш относится к украинско-российским областям. Одно из первых упоминаний о фамилии Байраш было обнаружено в архивных документах переписи фамильных родов XVIII века. На основании тех немногих данных, что указаны архиве, можно полагать, что значение фамилии Байраш уходит в однокоренное слово, от которого и произошла эта фамилия.
«Байраш» являлось семейным прозвищем, которое в свою очередь происходит от «уличного» прозвища того или иного члена семьи. Именно это самое «уличное» прозвище записывали в переписном документе и оно впоследствии стало фамилией.
Так как в центральной России и Украине среди крестьянства фамилии до XIX века были относительно редки, то можно полагать, что фамилия Байраш относится к знатному роду.