Версия 1. Что означает фамилия Байгудин
Существует еврейская фамилия «Байгудин». Похожа на фамилию «Ягудин», что в переводе означает «иудей». Также «ягуда» или «яхуда» обозначение бухарских евреев. Фамилию «Байгудин» можно перевести, как «в Иудеи», на иврите «Ба Йегуда» или «Вошёл Йегуда», на арамейском «Бо Йегуда». Слово «дин» переводится, как «суд», «судья», на иврите.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Байгудин
Фамилия Байгудин образована от башкирского мужского имени Байгуда, которое восходит к двум основам: тюркской «бай» - «бай, богач, богатый» и «гуда» - возможно, вариант персидского «хужа, хузя» - «хозяин». Таким образом, имя Байгуда может переводиться как «богатый хозяин».
Это верное толкование?
Да 3
Нет 5
Как пишется фамилия Байгудин на английском языке (латиницей)
- Baigudin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Байгудин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Байгудин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Байгудин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
