Версия 1
Фамилия Байдюков образована от прозвища Байдюк. Оно ведет свое начало от нарицательного «байда» - «промысловое судно». Вероятно, прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть рыбаком или судостроителем.
Согласно другой гипотезе, прозвище восходит к украинскому слову «байда», которое имеет значение «беззаботный, гулящий человек, повеса», «кусок ломкого или хрупкого (хлеба, сахара, дерева)». В таком случае прозвище Байдюк отражало особенности характера и поведение предка (либо легкомысленный, беспечный, либо податливый, нежный).
Не исключено, что фамилия Байдюков происходит от диалектного варианта мужского тюркского имени Байдавлет — Байдюк.
Имя Байдавлет, как и многие другие восточные имена, состоит из двух частей. Первая из них восходит к тюркскому «бай», которое в переводе на русский язык означает «хозяин, богатый, состоятельный, могущественный человек, господин». В прошлом это был титул богатых, властвующих людей.
Вторая часть имени происходит от тюркского «давлет» - «достояние». Байдюк, со временем получил фамилию Байдюков.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Байдюков на английском языке (латиницей)
- Baidiukov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Байдюков по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Байдюков
Если вы знаете другую версию значения фамилии Байдюков, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
