Версия 1 (фамилии Бабенко, Бабий, Бабин, Бабич, Бабкин)
Отчество от нецерковного мужского личного имени Баба; это имя было частым в Польше с XIV в; фамилия или еще отчество Бабин нередко встречались в документах: новгородский крестьянин Ивашко Бабин — 1495г.; Московский домовладелец Григорий Бабин — 1504г. Не исключено значение ’сын бабы’, т.е. повивальной бабки (акушерка того времени). Бабкин. Притяжательное прилагательное от прозвища Бабка, имеющего много значений в русских говорах. Не исключено именование бабкин в значении ’сын повивальной бабки’ (акушерка). Документирована фамилия с XVI в. (Н). Бабкин может быть связан с народной игрой в бабки. В ’Ономастиконе’ Веселовского Баба, Бабич, князья, XIV—XV вв., Литва; на службе в Москве князья Бабичевы; Бабин Иван Захарович, 1556 г., Кашира; Бабины, XVI — XVII вв., Кашира и Коломна Бабицын Андрон, 1664 г., Устюг Бабкины, бояре, XV в., Новгород; Афанасий Бабкин, дьяк, 1546-1560 гг., Москва; другой род Бабкиных в Твери, отрасль рода Марка Демидова. Бабенко, Бабий — украинские фамилии того же происхождения. В словаре Даля слово баба имеет множество значений и даже в животном мире, которые могли образовать прозвище. Бабич — См. также Бабичев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Бабенко
Также в старину бабулей называли хороших благородных людей. На сегодня это популярная фамилия,многих мудрецов звали по этой фамилии.На мнение учёных эта фамилия несет с собою разум и долгую жизнь.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Бабенко ведет свое начало от прозвища Баба. Скорее всего, Бабой прозвали сплетницу. В старину было сложено множество пословиц и поговорок, где высмеивались сварливые и болтливые бабы: «Приехала баба из города, привезла вестей три короба», «Скачет баба задом и передом, а дело идет своим чередом», «Какова баба, такова и слава; какова девка, такова ей припевка».
Однако нельзя также исключить, что прозвище Баба восходит к тюркскому слову baba – «отец». В этом случае основатель рода Бабенко мог расти без матери.
Позже прозвище Баба, для фамилии Бабенко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 4
Еще в роду могла быть баба-повитуха, современная акушерка.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Бабенко на английском языке (латиницей)
- Babenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бабенко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бабенко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бабенко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
Кристина , Тюмень | 25 Марта 2012 07:11
у меня фамилия Бабенко и она мне очень нравиться!
Ответить