Версия 1. Что означает фамилия Бабаев
Фамилия Бабаев происходит от татарского слова «бабай» – «дедушка, старик». Это слово в старину нередко употреблялось в качестве мирского личного имени, широко распространенного среди жителей Поволжья и Урала.
Одно из первых упоминаний фамилии относится к началу XVII века: в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записан Бабаев Семен Евстафьевич, грек, выехал служить в Москву и в 1622 г. получил поместье в Угличе.
В истории известен древний русский дворянский род Бабаевых, восходящий, по официальным данным, к концу XVI века и записанный в шестую часть родословной книги Тверской губернии.
Это верное толкование?
Да 51
Нет 6
Версия 2. История происхождения фамилии Бабаев
Баба- слово тюркского происхождения, означает у современных турков отец, у азербайджанцев дед.
Это верное толкование?
Да 44
Нет 2
Версия 3
фамилия Бабаев и Бабаева очень редкие
Это верное толкование?
Да 55
Нет 34
Версия 4
Бабай — старик, дед (тюрк.). Слово это легко становилось прозвищем. Имело оно и параллельное значение — злой дед, который ходит под окошком и забирает непослушных детей. Говорили: «Будешь плакать — тебя Бабай в мешок заберет!»
Бабаевы — древний русский дворянский род, восходящий к XVI в. Бабаев Семен Евстафьевич, грек, выехал служить в Москву и в 1622 г. получил поместье в Угличе.
Это верное толкование?
Да 21
Нет 4
Версия 5
Основа фамилии — тюркское слово бабай — «старик, дед», широко распространенное в русской речи жителей Поволжья и Урала в различных значениях.
Это верное толкование?
Да 19
Нет 4
Версия 6
Бабай по-татарски и по-башкирски дед, старик. Слово это с давних пор вошло в состав русских нецерковных имен. Еще в XV — XVI веках встречаем русских с именем Бабай и фамилией Бабаев. (Ф) Слово бабай широко распространенное в русской речи жителей Поволжья и Урала в различных значениях. (Н)
Это верное толкование?
Да 14
Нет 2
Версия 7
ярославль. плотогоны по волге. деталь управления движением — бабайка. их изготовители — бабаи
Это верное толкование?
Да 2
Нет 14
Версия 8
По одной из версий фамилия Бабаев в переводе с древнеататюрского языка переводится как "баран", "овца".
Это верное толкование?
Да 14
Нет 50
Как пишется фамилия Бабаев на английском языке (латиницей)
- Babaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Бабаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Бабаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Бабаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!