Версия 1. Что означает фамилия Забавин
Мужского имени Забава на Руси не существовало, а фамилии всегда давались по отцовской линии. Предок Забавина , вероятней всего, был окрещен как Завулон (др.евр. sabulon - жилище). Фамилия образовалась по схеме: Завулон=Забулон>Заб>Заба>Забава.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Забавин
Фамилия Забавин образована от прозвища Забава, в основе которого лежит нарицательное «забава», то есть потеха, развлечение, игра. Скорее всего, Забавой прозвали человека с чувством юмора, веселого, жизнерадостного, любившего различного рода развлечения. Однако нередко это прозвище употреблялось в ироническом смысле и давалось тому, кто большую часть времени бездельничал. О таких людях в старину говорили: «У нашего молодца нет забавам конца».
Кроме того, В. Даль в «Словаре живого великорусского языка» указывает еще одно значение слова «забава» - «мешканье, промедление». Не исключено, что прозвище Забава получил медлительный человек. Забава, со временем получил фамилию Забавин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Забава — потеха, развлечение, но и мешканье, промедление (Даль). Каое значение образовало прозвище — решайте сами.. (Э)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Забавин на английском языке (латиницей)
- Zabavin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Забавин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Забавин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Забавин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
