Значение и происхождение фамилии Абабий

Версия 1. Что означает фамилия Абабий

Фамилия Абабий восходит к прозвищу Абаб, которое этимологически связано с турецким словом «абаб». Так называли вольных матросов, взятых на корабль в том случае, когда для отправления морской службы недостаточно невольников. Таким образом именование Абаб относиться к так называемым профессиональным именованиям и указывает на сферу деятельности его носителя – в данном случае он мог быть матросом. В обязанности матросов входят палубные работы: приборка, зачистка, покраска, такелажные работы, обеспечение грузовых операций и т. п. Так, при образовании румынских фамилий широко использовались форманты -у, -ул, -еску/-еско, -ескул, -ус и другие. Если фамилия подвергалась иностранному влиянию, она могла оформиться и суффиксами, не свойственными румынской ономастике. Таким образом, человек, предка которого звали Абаб, со временем получил фамилию Абабий. фамилии Абабий
Это верное толкование? Да (1)

Версия 2. Что означает фамилия Абабий

Думаю, что турецкие матросы к данной фамилии не имеют никакого отношения. Просто при её фиксировании были допущены курьезы или 1) в 19 веке при первой записи, или 2) в наше время при составлении многотысячного перечня. В первом случае на вопрос "Кто ты?" человек, не обладающий достаточной реакцией, ответил: "А-а, Бабий". Полуграмотный писарь зафиксировал то, что услышал - Абабий. Второй курьез, возможно, допустили создатели сайта, когда вместо А. Бабий впечатали в состав перечня "Абабий". Считаю так потому, что в упомянутом списке наблюдается достаточное количество несуществующих фамилий, например, Абвгдейка или же запись выполнена не верно, например, Гавадзечередниченко, хотя следует писать Гавадзе-Чередниченко. Учитывая вышесказанное, можно предположить, что основой для создания фамилии Абабий послужила фамилия Бабий, образованная от крестильного имени Паппий (греч. pappios - отец, батюшка) с заменой "П" на "Б" по правилам чередования. Поскольку русский язык (особенно в иностранных словах) не любит звукового удвоения, средняя "П" из корня выпала.
Это верное толкование? Да (0)

Ваша версия значения фамилии Абабий
Если вы знаете другую версию значения фамилии Абабий, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Абабий




    Оставьте комментарий

    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество