Версия 1 (фамилии Шалабаев, Шалавин, Шалагин, Шалаев, Шалухин, Шелаев)
Шалай — шалый человек, повеса, сорвиголова. (Ф). Шалаеву однофамильцы: Шалавин, Шелавин, Шалагин, Шелаев. (Э) Шальной еще и бестолковый, сумасбродный, резвый человек (Даль). Шалабаев возможно от прозвища Шалапай, Шалабай с тем же значением.Видимо сущестововало и прозвище Шалуха давшее фамилию Шалухин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Шалабаев
Фамилия Шалабаев образована от имени Шалабай, которое, предположительно, является вариантом булгарского имени Чалбай. Это имя образовано от двух основ: волжско-камско-булгарской «чал» («камень») и общетюркской «бай» - «хозяин, богатый человек». В старину имя Чалбай давалось ребенку с пожеланием ему здоровья, крепкого, как камень, и богатства, которым обладают баи.
По другой версии, фамилия Шалабаев образована от прозвища Шалабай, которое, предположительно, является родственным слову «шалопай». Шалопаем называют человека, который не любит работать. Поэтому можно предположить, что прозвище Шалабай закрепилось за человеком, склонным к праздному времяпрепровождению.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Шалабаев на английском языке (латиницей)
- SHalabaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Шалабаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Шалабаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Шалабаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
