Происхождение и значение фамилии Чемоданов

Фамилия кажется подчеркнуто европейской: чемодан — кожаный баул для вещей. Однако слово это — татарское, заимствованное из персидского языка. В русском оно поначалу употреблялось в значении — чехол для оружия и только много позднее получило свое привычное значение. Поразительно, однако было такое мирское имя! Во всяком случае, в 1529 г. жил Чемодан Григорьевич Воропанов; считается, что от него и пошли некоторые Чемодановы.
Чемодановы — старинный русский дворянский род, происходящий от «выезжаго» из Польши к великому князю Василию Васильевичу (1425—62) «мужа честна, именем Воропана», которого великий князь наградил «многими поместьями и вотчинами». Старший сын его, Иван Большой, был родоначальником Чемодановых; сыновья и внуки его сЛужили в стольниках, стряпчих, воеводах и проч. Среди них был Чемоданов Иван Иванович (середина XVII в.) — дипломат, стольник, переяславский наместник, доверенное лицо царя Алексея Михайловича.

Фамилия кажется подчеркнуто европейской: чемодан — кожаный баул для вещей. Однако слово это татарское, заимствованное из персидского языка. В руссокм оно сначала употреблялось в знчении — чехол для оружия и только много позднее получило свое привычное значение. Было еще и такое мирское имя. Во всяком случае, в 1529 г. жил Чемодан Григорьевич Воропанов, считается что от него и пошли некоторые Чемодановы. (Э.)
Слово чемодан, от которого произведена фамилия Чемода-новых — адаптированное в русском произношении перс. dzemadan ’мешок или сундук для хранения одежды’, dстречающееся также в формах camadan в татарском языке. (Б)

На первый взгляд, в этой фамилии нет ничего загадочного, но ее обладатели напрасно думают, что в основе иностранное слово чемодан. Вернее, оно действительно не русское, но и не западное, а татарское, куда в свою очередь попало из персидского и означало ‘чехол для оружия’. Много позже приобрело свое нынешнее значение.

Фамилия Чемоданов образована от слова «чемодан» - «род раскидного сундука (из кожи, фибры, материи и т. п.), употребляемого в дороге для вещей, багажа». Хотя это слово кажется подчеркнуто европейским, оно имеет восточное происхождение и пришло в русский язык из персидского через татарский.

Первоначально на Руси слово «чемодан» употреблялось в значении «чехол для оружия» и только много позднее получило свое привычное значение. Поэтому не удивительно, что прозвище Чемодан, которое, вероятно, давали мастеру, изготовлявшему разного рода чехлы, сумки и чемоданы, существовало уже в XVI веке. Во всяком случае, в 1529 г. жил Чемодан Григорьевич Воропанов. Считается, что от него и пошли некоторые Чемодановы.

Известен и старинный русский дворянский род Чемодановых, происходивший от «выезжаго» из Польши к великому князю Василию Васильевичу (1425-1462), «мужа честна, именем Воропана», которого великий князь наградил «многими поместьями и вотчинами». Старший сын его, Иван Большой, был родоначальником Чемодановых, его сыновья и внуки служили в стольниках, стряпчих и воеводах. Среди них был Чемоданов Иван Иванович (середина XVII в.) - дипломат, стольник, переяславский наместник, доверенное лицо царя Алексея Михайловича. Чемодан, со временем получил фамилию Чемоданов.

Эта фамилия пошла от великого спасителя в Тайланде по имени Чемон, но эта фамилия не тайская! Потому что по истории Чемон был родом из Греции, но однажды его отправили в Тайланд, а в это время в Тайланде происходило извержения вулкана Тун кайн чих. И бедная женщина со своим ребенком не могла спастись и тогда Чемон спас ее и ее сына от гибели. Тогда она пообещала ему, что весь свой род назавет в честь него.
Так и появился род Чемодановых