Версия 1
Основой фамилии Цвелых послужило мирское имя Цвелый. Фамилия Цвелых восходит к мирскому имени Цвелый. Скорее всего, оно ведет свое начало от украинского глагола «цвiлити», который переводится на русский язык как «ляскать, хлобыстать». Обычно это слово употребляли в отношении сильного дождя. Таким образом, вполне вероятно, что данное мирское имя было связано со временем рождения ребенка: он появился на свет в дождливый день.
Однако не исключено, что это имя происходит от глагола «цвилиться» – «плакать». Таким образом, его мог получить капризный, беспокойный ребенок.
Согласно еще одной гипотезе, фамилия Цвелых восходит к прозвищу Цвелый, в основе которого лежит слово «цвиль» - «семя хмеля». Возможно, Цвелым называли человека, который собирал хмель или делал из него напитки. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, -их/-ых, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Цвелый, со временем получил фамилию Цвелых.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цвелых на английском языке (латиницей)
- TSvelykh
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цвелых по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цвелых
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цвелых, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
