Версия 1. Что означает фамилия Цукановский
Так и представитель рода Цукановских Фамилия Цукановский произошла от прозвища Цукан. Оно образовано от аналогичного слова: так раньше называли «цокальщиков», то есть тех, кто произносит звук «ц» вместо «ч». Цоканье характерно для северно-великорусского наречия, оно слышится в областях частью издавна населенных новгородскими славянами и родственными им кривичами, частью уже в историческое время колонизированных теми же племенами. В Европейской России сюда относились Новгородская, Архангельская, Вологодская, Костромская, Ярославская, Владимирская, Вятская и частично некоторые другие губернии.
Таким образом, прозвище Цукан могло быть дано человеку, для которого характерно было «цоканье», и который переехал в другую местность, начал жить среди носителей другого наречия, в результате чего особенности произношения стали его отличительной чертой. Цукан легло в основу фамилии Цукановский. Цукан, со временем получил фамилию Цукановский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Цукановский
Фамилия, скорее всего, белорусского происхождения, поскольку в Украине не цокают. Образована от некрестильного назвища Сухан, которое является, в свою очередь, вариантом прозвища Сухой.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Цукановский на английском языке (латиницей)
- TSukanovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Цукановский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Цукановский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Цукановский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
