Происхождение и значение фамилии Хабаров

Хабар- в переводе от татарского языка-весть.

Хабар, хабара — барыш, нажива, гостинец; удача; в позднейшие времена — взятка. Было и мирское имя с этим значением. Первый Хабаров был, безусловно, сыном человека удачливого! А вот созвучная фамилия Хабалов — от прозвища Хабал — озорник, буян, нахал.
Хабаров Ерофей Павлович (ок. 1603 — после 1671) — русский землепроходец. Исследовал бассейн реки Лена, открыл соляные источники и пахотные земли. В 1649—53гг. Хабаров совершил несколько походов в Приамурье, составил «Чертеж реке Амуру».

Хабар — новость!

Хабар по-армянски это весть, новость(тюркское происхождение)

Хабар по осетински- новость, известие.

Фамилия Хабаров происходит от распространенного в старину прозвища Хабар. Оно имело значение «прибыль, барыш», а также «счастье, удача». Однако так называли и взяточника, а в оренбургских говорах – вестника, гонца.

В «Ономастиконе» Веселовского упоминаются: Иван Васильевич Хабар Симский Добрынин, воевода, 1508 г.; боярин Хабар, 1524— 1534 гг.; от него - Хабаровы; Хабар (Хабарец) Арапов сын Бегичев, 1579 г. Хабар, со временем получил фамилию Хабаров.

Хабар — прибыток, барыш, удача. Распространенное в старину личное имя. (Ф) В ’Ономастиконе’ Веселовского Иван Васильевич Хабар Симский Добрынин, воевода, 1508 г.; боярин, 1524— 1534 гг.; от него — Хабаровы; Хабар (Хабарец) Арапов сын Бегичев, 1579 г., Ряжск Хабар, хабара —1) барыш, нажива, 2) гостинец, 3) удача (Даль).

шавр — марийское слово.

Хабар на бурятском — весна

И снова тот случай, когда фамилия хранит слово, давно вышедшее из употребления. Хабар, хабара, хабарец, хабаришка – нажива, барыши, пожива или взятка: «Он-таки хватил тут хабары». Хабарное дельце – удачное, с выгодой. Видно, ловкими, дальновидными, умеющими просчитать свою выгоду, расчетливыми людьми были далекие предки современных Хабаровых, Хабаровских, Хабаришкиных, Хабаркиных. Не исключено, что часть из них проживала в городе Хабаровске и фамилию им дал город.

1. Хабар - по арабски означает сокол, так иногда в дословном переводе арабы с VI-VII называли славян (сакалиба - в арабском звучании неарабское слово, и ассоцирующемся с соколом, тотемом славян), позднее средневековье через персов и турков перенесенное на донских казаков из потомков славян. 2. На принятых в донское казачество выходцев с персидской и турецкой стороны и имевших от них (персов и турков) прозвище хабар как потомков сакалиба (славян).

Хабаров татарская фамилия.