Версия 1
Скорее всего, Фледан — это вариант фамилии Фледен, возникший под влиянием украинского языка. Такое могло случиться, если основателем рода Фледан стал немецкий еврей, переехавший впоследствии на Украину.
Сама же фамилия Фледен, вероятно, происходит от топонима Флиден (в немецком написании — Flieden). Так называется коммуна в Германии, которая находится в земле Гессен и входит в состав района Фульда.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Фледан на английском языке (латиницей)
- Fledan
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Фледан по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Фледан
Если вы знаете другую версию значения фамилии Фледан, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
