Происхождение и значение фамилии Федорин

Версия 1. Что означает фамилия Федорин

Федоров. Отчество от мужского церковного имени Феодор (др.-греч. Theodoros — ’дар богов’), в XVI-XVII вв. одного из самых распространенных имен у русских, которое уступало в частоте употребления только Ивану и Василию. В повседневном произношении не свойственное русскому языку сочетание гласных [е о] исчезло. Наиболее часто фамилия Федоров встречается в Новгородской и Псковской областях, где занимает четвертое место среди прочих, а, например, в Среднем Поволжье — гораздо реже. Из производных диалектных форм имени возникали и другие формы фамилий. В иных формах приходило это имя в русский язык из других языков, например: польское Теодор, болгарское Тодор. Чуждый древнерусскому языку звук [ф] передавали как [х] или [хв] — Ходор, Хведор, из них возникли десятки фамилий: Федин, Федонин, Федореев, Федыкин, Федькин, Федькунов, Федюнин, Федяев, Федякин, Федянин, Федяхин, Федяшин, Федяшкин, Ходоров, Тодоров и многие другие. (Н). Феодров. Фамилии от полных форм имени могут иметь и семинарское происхождение. Федоровых, Федоровских. О фамилиях на -их/ых можно прочитать здесь. В Сибири Федоровский мог стаь Федоровских. Федоровский, Федорив, Федченко, Федоренко, Федчун, Федоросюк, Федорозюк, Федько, Федорук — - украинские фамилии от того же имени. Самый распостраненный суффикс в украинских фамилиях — енко, суффикс -ив, -ович встречаются очень педко, суффиск -ук/юк характерны для западных районов Украины. Федорович, Федоркевич, Федченок, Федринчик — белорусские. (У). Федоровских, Федерякин Федешов, Федорив, Федоросюк, Федорозюк, Федоряка, Федько, Федюнов, Федяинов, Федына — из запрсов посетителей. Фамилии на -енко, -ив, -ук, -ына украинские.
Некоторые фамилия, такие как Федин, Федчин, Федяев могли образоваться от производных форм дргуих имен на Фед-: Федосей (см. Федосеев), Федот (см. Федотов), Федул (см. Федулов).
Это верное толкование?
Да 2 Нет 1

Версия 2. История происхождения фамилии Федорин

Основой фамилии Федорин послужило церковное имя Феодор. Имя Феодор образовано от древнегреческого Theodoros – «дар богов». В XVI-XVII вв. оно было одним из самых распространенных русских имен и уступало в частоте употребления только Ивану и Василию. В повседневном произношении сложное сочетание гласных «ео» исчезло. Федор, со временем получил фамилию Федорин.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Федорин на английском языке (латиницей)

- Fedorin

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Федорин по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Федорин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Федорин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Федорин


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество