Происхождение и значение фамилии Свенский

Версия 1

Наиболее верояно, что фамилия Свенский образована от гидронима, реки Свень на Украине. Известен древний Свенский Успенский монастырь, расположенный на берегу Десны у впадения в нее реки Свень. Он основан в 1288 г. черниговским князем Романом Михаиловичем. Согласно сказанию, великий князь Роман Михайлович неожиданно потерял зрение и решил обратиться за помощью к чудотворной иконе Богоматери Печерской. Он направил в Киево-Печерский монастырь своих послов, чтобы они доставили образ в Брянск. После долгих уговоров киевские монахи отпустили икону в сопровождении своего священника к князю; в обратный путь отправились по воде. Однако достигнув устья речки Свени, ладья неожиданно остановилась и гребцы не могли сдвинуть ее с места. Пришлось пристать к берегу и заночевать.

Утром следующего дня обнаружилось, что икона исчезла. После долгих поисков ее нашли на противоположном берегу на одном из деревьев. Снять икону не осмелились, а поехали к князю и рассказали об этом чуде. Князь прибыл на указанное место и обратился к иконе с молитвой, пообещав в случае прозрения основать на этом месте монастырь. В тот же миг он прозрел. Затем "нача самъ князь великий Романъ Михайловичъ своими рукама на храмъ Божий Пречистой бревна рубити и всемъ людемъ повеле такоже. И совершивъ храмъ вскоре во имя... Успения... И огради монастырь...". Вполне вероятно, что предок Свенских родился и жил не подалеку от этого водоема. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Свенский, со временем получил фамилию Свенский.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Свенский на английском языке (латиницей)

- Svenskii

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Свенский по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Свенский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Свенский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Свенский


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество