Версия 1. Что означает фамилия Спаниди
перевод с турецкого редкая борода "кесоглы", понтийский греки носившие данную фамилию... передалали на спаниди
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Спаниди
Корнем фамилии является греческое имя Спан. Под значением подразумевается, что все носящие данную фамилию — потомки Спана. В оригинале эта фамилия звучит как Спанидис — в мужской интерпретации, и Спаниду — в женской. В советское время в виду неудобства склонения по гендерному признаку при оформлении документов — окончания -с и -ду убрали.
Большинство фамилий греков проживавших на территории России в то время было преобразовано именно таким образом. Впрочем, иногда просто оставляли мужскую форму, без возможности склонения.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Спаниди на английском языке (латиницей)
- Spanidi
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Спаниди по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Спаниди
Если вы знаете другую версию значения фамилии Спаниди, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
