Версия 1
Фамилия Савырин имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища. Подобные прозвища давались славянину, человеку, не имеющего никакого отношения к тюркам. Прозвище обычно касалось каких-либо личностных особенностей. В дальнейшем к прозвищу привыкали, и потомки наследовали его. Как правило, первоначальное значение слова, которое легло в основу прозвища, забывалось.
Фамилия Савырин образована от прозвища Савыра, которое предположительно восходит к названию древнетюркского народа савыров (сабыров), некогда жившего в Сибири. Возможно, название сабыр образовано от тюркского корня со званием «кожа, выделанная из шкуры лошади».
Таким образом, основатель рода Савыриных мог быть сабыром по происхождению либо некоторое время жить среди сабыров и в результате получить прозвище Савыра. Не исключено и то, что в основе прозвища лежит значение «кожа». В этом случае основатель рода Савыриных мог быть кожевенником.
По другой версии в основе фамилии Савырин лежит марийское личное имя Савыра, которое предположительно восходит к глаголу «савырнаш» - «повернуться» или же этимологически связано с мокшанским словом «саворня» - «осмотрительный, осторожный», «рассудительный, разумный, благоразумный», «сдержанный», «скромный». в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Однако бесспорным является тот факт, что
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Савырин на английском языке (латиницей)
- Savyrin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Савырин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Савырин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Савырин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!