Происхождение и значение фамилии Садковский

Садиков — вряд ли от ’садика’ — небольшого сада.Такие прозвища для русского языка нетипичны. Корень фамилии — скорее всего, уменьштельная форма забытого ныне христианского имени Садок — Садя, Садик. Вице-губернатора в ’Помпадурах и помпадуршах’ Салтыкова-Щедрина звали Садок Сосфенович; стало быть, имя еще в XIX веке не было совсем забыто. Христианское имя Садок (в переводе с древнееврейского это зна-чит — быть праведным, справедливым) имело производную форму Садко. Как не вспомнить тут героя новгородской былины и оперы Римского-Корсакова! (Ф) Садов может быть и от сад.

Фамилия Садковский образована от прозвища Садик, которое восходит к нарицательному «сад», имеющему значение «территория с посаженными человеком плодовыми деревьями и кустарниками». Также в саду могут произрастать декоративные кустарники, цветы, а также присутствовать элементы огорода. Вероятно, прозвище Садик получил обладатель огромного большого сада. Однако, не исключено, что оно относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так, предок обладателя фамилии Садковский мог быть садоводом.

Скорее всего, фамилия Садковский изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ов. Со временем род Садковских переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский.