Версия 1
Фамилия Сабетски ведет свое начало от мусульманского мужского имени Сабит (Сабет), которое в переводе с арабского на русский язык означает «крепкий, твердый, прочный, стойкий; выносливый, терпеливый; тот, кто всегда держит слово». Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сын в будущем стал настоящим мужчиной.
Согласно другой версии, фамилия Сабетски образовалась от прозвища Сабет. В его основе лежит древнее слово «саб», которое у разных народов имеет разное значение. В тюркском языке слово «саб» означало «слово речь». Носитель этой фамилии, мог быть талантливым оратором, который мог произносить какие-либо речи перед сельчанами.
На Кавказе слово «саба» означало большой бурдюк для хранения кумыса. Кумыс (от тюрк. Кымыз) - это кисломолочный напиток из кобыльего (реже коровьего и верблюжьего) молока. Известен кочевым народам с глубокой древности. Поэтому можно предположить, что основатель рода Сабетски был искусным заготовителем кумыса.
Возможно также, что “саба” – название одного из булгарских племен, переселившихся из Приазовья и Нижнего Поволжья в Камско-Волжскую Булгарию. Известно еще одно значение слова «саба» - так тюрки обозначали тихий южный ветер (“саба жиле”).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сабетски на английском языке (латиницей)
- Sabetski
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сабетски по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сабетски
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сабетски, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
