Происхождение и значение фамилии Равинский

В данном случае в основу фамилии Равинский легло древнееврейское слово «равин», которое переводится на русский язык как «учитель, священник». Равин у евреев считается почетным титулом, который присваивается выдающимся иудейским учителям и толкователям закона. С течением времени понятие «равин» становится более общим и применяется ко всякому, отличающемуся богословским знанием. Поэтому возможно, что именование Равин относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии.

Суффикс -ский, с помощью которого образовалась фамилия Равинский, по своему происхождению является русским. С течением времени он получил широкое распространение в украинской, белорусской, а также западнославянской ономастиках. Популярность этой фамильной модели объясняется тем, что первоначально фамилии на -ский давались только представителям знатных родов, а позже этот элемент стал зачастую использоваться с целью приукрасить, «облагородить» фамилию. Все это свидетельствует о том, что К известным представителям данной фамилии относится Григорий Ионович Равинский (родился 18 октября 1909 — 1994) — советский шахматист, мастер спорта СССР с 1941 года, заслуженный тренер СССР с 1959 года , международный арбитр.

Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить

Семинарская фамилия. От древне-еврейского слова ’равви’ — учитель, священник. (Ф).