Значение и происхождение фамилии Раат

Версия 1

Фамилия Раат имеет довольно интересную историю происхождения и относится к распространенному типу эстонских фамилий.

Эстонцы получили фамилии довольно поздно, благодаря Александру I, который в 1816-1819 годах отменил в Эстонии крепостное право. До этого у эстонцев были только имена, а адресом служило название хутора. Так, Яана, живущего на хуторе Мустакиви, звали Мустакивиским Яаном. При смене хутора менялось и имя.

Фамилии были только у тех, кого брали в солдаты. Иногда помещик дарил мужику за особые заслуги свободу и немецкую фамилию. Фактически первые фамилии крестьянам в Эстонии в 1809 году дал пастор из прихода Канепа Й.Ф. фон Рот.

Фамилия Раат, вероятно, восходит к эстонскому слову raatus или raad - «ратуша». Вероятно, так называли человека, жившего недалеко от ратуши — органа городского или посадского управления и самоуправления, первоначально купеческой управы, позже городской думы.

Согласно другой гипотезе, в основе этой фамилии лежит голландское слово raat - «соты». В таком случае прозвище Раат относилось к числу «профессиональных» именований: его мог получить пасечник, т.е. человек, который разводил пчел.

Наконец, существует гипотеза, что фамилия Раат является восточной и в переводе с арабского означает «первый, старший», «лидер». Тем не менее, первая версия представляется наиболее правдоподобной.

Ряд старинных русских родов претендует на западноевропейское происхождение, основываясь на фантастических генеалогиях, какие были особенно в моде в XVII в. и до сих пор приводятся иными недостаточно критичными авторами. Тем не менее, для некоторых фамилий эстонского происхождения этимология устанавливается с несомненной подлинностью.
Это верное толкование?
Да 0 Нет 0

Как пишется фамилия Раат на английском языке (латиницей)

- Raat

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Раат по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Раат
Если вы знаете другую версию значения фамилии Раат, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Раат




    Оставьте комментарий

    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество