Версия 1
Основой фамилии Пятанчук послужило мирское имя Пятан. Мирское имя Пятан образовано от числительного «пять». Скорее всего, Пятаном родители назвали ребенка, родившегося пятым по счету в семье. Возможно, это было связано с религиозным представлением, поскольку число пять в Писаниях употреблено в значении благодати или милости. Например, когда Давид встретил Голиафа, он выбрал пять гладких камней. Они выражали его совершенную слабость пополненную Божественной силой. Давид был сильнее в своей слабости, чем все вооружение Саула, он воспользовался только одним - Божьей помощью.
Согласно другой гипотезе, в основе фамилии Пятанчук лежит прозвище Пятан, восходящее к глаголу «пятить» - «выставлять, выпячивать (грудь, живот)» или «пятиться» - «идти назад». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище содержало указание на особенности характера и поведения основателя фамилии: горделивый, уверенный в себе либо уступчивый, робкий человек.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Пятанчук на английском языке (латиницей)
- Piatanchuk
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Пятанчук по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Пятанчук
Если вы знаете другую версию значения фамилии Пятанчук, напишите нам!
И мы ее опубликуем!