Происхождение и значение фамилии Панчин

Палей, Паля, Панай, Паня, Панька, Паньша, Панюга, Панюна, Панюта, Панюша — уменьшительные и производные форма имен Павел (см. Павлов) Панфил (см. Панфилов), Панкрат (см. Панктатов), Пантелеймон (см. Пантелеймонов) и др. (Ф) Панченко, Паненко Панкив — украинские фамилия от одного из этих имен.
Не исключена свзь со польским словом пан — вельможа.

Третья гипотеза, что в основе фамилии «Панчин», лежит два слова, которые, много лет назад, можно было назвать титулами! Я слова такие: «Пан» и «Чин».

Пан (титул) — помещик, барин в феодальной Польше, Белоруссии и Украине; дословно означает «господин».
Чи?н (по Далю, означает "степень жалованного служебного значения, достоинства, класса") — степень служебного положения, установленного при придворной, гражданской и военной службе «Табелем о рангах» при императоре Петре I.

Существует две версии происхождения фамилии Панчин. По одной из них, она образована от прозвища Пан. Так в старину называли потомков поляков, переселенных в глубь дореволюционной России во время войн с Польшей. Не исключено, что прозвище Пан имело ироническое значение.

Согласно другой гипотезе, в основе фамилии лежит имя Панча – уменьшительная форма имен Пантелеймон, Панкратий, Панфил.

Пантелеймон Целитель, великомученик, родился в семье знатного язычника в г. Никомидии (на северо-западе Малой Азии). Он лечил всех, но, прежде всего — неимущих и заточенных в тюрьмах, и при этом всегда благовествовал о «Враче душ и телес» — Спасителе. Глава Святого Пантелеймона, как великая святыня, хранится в Русском Пантелеимоновом монастыре на святой горе Афон.

Имя Панкратий носил епископ тавроминийский, первый епископ Сицилии. Он был замучен за веру врагами христианства в 60 году.

Имя Панфил с греческого языка переводится как «общий друг». В давние времена это имя носил великомученик Памфил Оливрийский, который являлся ревностным приверженцем православной веры, за которую и пострадал.

В этом случае можно предположить, что основатель рода Панчиных был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.