Происхождение и значение фамилии Османов

Иногда древние кавказские имена отражают особенности поведения или внешности ребёнка, профессию его родителей, национальность или называли местность, в которой он родился.

Появление более позднего пласта кавказских фамилий связано с обращением многих горцев в ислам, в результате чего кавказский ономастикон изобилует именами тюркского, арабского, персидского, монгольского происхождения, распространёнными у мусульман.

Фамилия Османов восходит к мужскому имени Осман, которое представляет собой вариант арабского имени Усман. По одной из версий, оно означает «медлительный». Однако, по мнению А. Гафурова, имя Усман переводится на русский язык как «костоправ», а ученый Джанузаков трактует значение этого имени как «героизм, мужество».

Имя Осман носил третий халиф в арабском халифате, из рода Омейядов. Осман был одним из сподвижников и зятем Мухаммеда. При Османе территория халифата значительно расширилась, по его поручению была составлена официальная редакция Корана. Умер халиф Осман в 656 году.

Следует отметить, что в старину имя Осман бытовало и у русских (оно было заимствовано через татар), поэтому фамилия Османов встречается на территории Московского Государства по крайней мере с XV века. Так, в «Ономастиконе» академика С. Б. Веселовского упомянут боярский сын Василий Османов, XV век.

Впоследствии имя далекого пращура – основоположника рода – наследовалось детьми. Иногда оно передавалось от отца к сыну в неизменном виде, а иногда оформлялось фамильными суффиксами. Приблизительно со второй половины XIX века наблюдается тенденция распространения на Кавказе русских фамильных суффиксов –ов/ –ев. Таким образом, потомок человека, которого звали Осман, со временем получил фамилию Османов.

Тюрксая фамилия, от мусульманского имени Осман (Усман). Тюрксая фамилия, от мусульманского имени Осман (Усман).
Василий Асманов (Усманов, Османов) — сын боярский. Упомянут в Новгороде в XV веке (Веселовский, 1974, с. 16). Судя по фамилии (основа — тюркск.-мусульманское Усман, Госман ’костоправ’ — см.: Гафуров, 1987, с. 197), (СТ).