Версия 1
Фамилия Осмаковский образована от имени собственного и относится к распространенному типу украинских фамилий.
Основой фамилии Осмаковский послужило мирское имя Осмак. Мирское имя Осмак происходит от древнерусского слова «осмъ», в котором не было начального «в», как нет в настоящее время и в других славянских языках (болгарское и сербское «осми», польское «osmy»). Такая древняя форма и по сей день сохраняется в ряде говоров. Скорее всего, имя Осмак получил восьмой ребенок в семье.
До конца XVII века имена, указывающие на очередность рождения ребенка в семье, были очень распространены. Так, имя Осмак документировано в описи города Мурома еще в 1636 году.
Считалось, что ребенок, названный Осмаком, должен был быть счастливым и удачливым, поскольку число восемь в народных представлениях считалось символом доброго предзнаменования, а в христианстве оно означало восстановление и возрождение. Именно восьмой день, согласно Библии, породил нового, совершенного человека. Кроме того, после семи дней поста и покаяния именно на восьмой наступает духовное обновление. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ский/-цкий, -ко, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Осмак, со временем получил фамилию Осмаковский.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа украинских фамилий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Осмаковский на английском языке (латиницей)
- Osmakovskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Осмаковский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Осмаковский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Осмаковский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!