Происхождение и значение фамилии Ноев

Версия 1

Ежедневно мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег.Однако, не смотря на это, не многие из нас задумываются над происхождением или возрастом своей фамилии. Наиболее очевидной версией происхождения фамилии Ноев считается связь последней с библейским мужским именем Ной (на иврите Ноах, по-арабски Нух), которое в переводе с древнееврейского означает «успокаивающий, умиротворяющий». Вполне возможно, что этим именем родители могли назвать своего сына в честь десятого и последнего из допотопных ветхозаветных патриархов, родоначальника послепотопного человечества.

Однако существует и другая, не менее правдоподобная гипотеза, согласно которой, фамилия Ноев образовалась от внутрисемейного имени Ной из русского глагола «ныть», т.е. «болеть, ломить», «плакать, капризничать». Скорее всего, оно имело особый, тайный смысл и использовалось в качестве «охранительного» имени-оберега. Отметим, что подобные «негативные» имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена, содержащие основу, по значению прямо противоположную тому, что ожидали или желали родители для детей. Поэтому, надеясь иметь здорового и послушного мальчика, родители назвали его Ноем.

Не исключено, но маловероятно, что фамилия Ноев имеет шорские корни и связана со словом «ной», которое переводится на русский язык как «уставать, ослабевать». Предположительно, что и в этом случае фамилия могла произойти от имени «охранительного» имени Ной (имена-обереги, защищающие человека от нечистой силы, присутствуют у многих народов). Соответственно, нарекая своего малыша Ноем, родители желали ему вырасти здоровым и сильным мужчиной. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, изначально указывающие на имя главы семейства.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Ноев на английском языке (латиницей)

- Noev

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ноев по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Ноев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ноев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Ноев


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество