Версия 1. Что означает фамилия Наволокин
"НАволоки" (местн.) сезонные рабочие по аналогии с бурлаками - нАволоком (волоком) тянули при помощи бечевы речное судно по Оке (другой реке). Мои родовые корни из Рязанской области, где протекает река Ока.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Наволокин
Прозвище Наволока, вероятно, восходит к диалектному нарицательному «наволок» - «заливной луг, низменный берег реки»; «облако, туча, туман». Согласно этому, можно предположить, что основатель рода жил рядом с водоемом, где часто были туманы.
Также возможно, что в основе этой фамилии лежит топоним Наволок (или Наволоки). На территории РФ расположено несколько населенных пунктов с таким названием: деревня Наволок в Волховском районе Ленинградской области; деревня Наволок в Окуловском районе Новгородской области; город Наволоки — город в районного подчинения Кинешемскому району Ивановской области и др. Вероятно, предок человека по фамилии Наволокин проживал в одном из этих мест. Наволока, со временем получил фамилию Наволокин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Наволокин на английском языке (латиницей)
- Navolokin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Наволокин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Наволокин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Наволокин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
