Версия 1
Буталеб — фонетический вариант мусульманского мужского имени Абуталиб, которое восходит к двум основам, нередко употребляющимся в составе имён: Абу и Талиб. Арабское слово «аб» - «отец ребенка», «основной, истинный владелец» - в составе имён нередко принимает формы «аба», «аби» и «абу». Имя Талиб в переводе с арабского означает «ищущий», «требующий», «желающий», а также «учащийся». Соответственно, Абуталиб переводится как «тот, кто ищет знания» либо как «отец Талиба» (или «отец учащегося»).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Буталеб на английском языке (латиницей)
- Butaleb
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Буталеб по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Буталеб
Если вы знаете другую версию значения фамилии Буталеб, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
